Dribs and Drabs

ランダムな読書歴に成り果てた

田原洋樹『ベトナム語のしくみ』白水社

ベトナム語のしくみ《新版》 (言葉のしくみ)作者:田原 洋樹白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ ベトナム語はおおよそローマ字どおりに読みます。といっても,[キアラ サイゴン]と日本語の発音で読んでも通じないでしょう。というのも,ベトナム語では…

温品廉三『モンゴル語のしくみ』白水社

モンゴル語のしくみ《新版》作者:温品 廉三白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ モンゴル語のアルファベットには,ロシア語と同じキリル文字が使われています。ローマ字と同じ形のものもあれば,そうでないものもあります。 Өの文字はоの真ん中に横線が入…

大島一『ハンガリー語のしくみ』白水社

語順は日本語に似ているようなところもあり,でも動詞の活用をみるとやっぱり欧州系の言語だなと思うところもあり。 ハンガリー語のしくみ《新版》作者:大島 一白水社Amazon i では,本当にハンガリー語は日本語と似ているのでしょうか。確かに,英語よりは…

吉田浩美『バスク語のしくみ』白水社

バスク語のしくみ《新版》作者:吉田 浩美白水社Amazon i 皆さんはバスク語に対してどんなイメージを抱いていらっしゃるでしょうか。「西ヨーロッパの片隅でフランス語とスペイン語という大言語に挟まれて細々と生きている少数民族語」,「欧州にありながらそ…

下平英輝『フィリピノ語のしくみ』白水社

非ヨーロッパ系の言語になると興味をなくす自分がいることに気づいた。 フィリピノ語のしくみ《新版》作者:下平英輝白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ フィリピノ語は,基本的にローマ字読みで大丈夫です。それに母音はa,e,i,o,uの5つで,日本語の…

吉村大樹『トルコ語のしくみ』白水社

トルコ語のしくみ《新版》作者:吉村大樹白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ Zaman sana uymazsa, sen zamana uy./これはトルコ語の格言の一つで,「時がお前に合わぬなら,お前が時に合わせよ」,つまり物事にはタイミングや状況がよくない時があるけれ…

鈴木雅子『デンマーク語のしくみ』白水社

デンマーク語のしくみ《新版》作者:鈴木 雅子白水社Amazon i 1章 文字と発音のしくみ デンマーク語の発音で唯一練習を必要とするであろう音がrの発音です。ただし,英語のrや巻き舌のrとはまた異なります。そして,この厄介なrの発音はrの後ろに母音がくっつ…

青木順子『ノルウェー語のしくみ』白水社

ノルウェー語のしくみ《新版》作者:青木順子白水社Amazon スウェーデン語とほんと似てるね……。 i 読者層をかなり限定しているように見える本書ですが,レベルは「入門書の前段階」の内容です。語学書というよりも,ノルウェー語を観光するための「ガイドブッ…

清水誠『オランダ語のしくみ』白水社

ゲルマン諸語の一部だから,言語としては目新しいものはあまりないのだけれど,日本とオランダとの関係とか,オランダという国としての魅力とか歴史的なものとか,そういう周辺情報も含めて面白く読ませてくれる。この「しくみ」シリーズ,だいたいのフォー…

三谷惠子『クロアチア語のしくみ』白水社

クロアチア語自体には馴染みがないけれど,言語としてはエキゾチックなところはないんじゃないか。良くも悪くも。旅行ガイドなノリで書かれている本書だけど,そのノリにいまいちついていけないーーというか,空回りしている箇所が散見される。 図書館に旧版…