着眼と考え方 現代文解釈の基礎〔新訂版〕 (ちくま学芸文庫)作者:遠藤嘉基,渡辺実筑摩書房Amazon 「半世紀近くにわたって読み継がれた，至高の現代文教本」（裏表紙より）だそうだ。たしかにその解説は懇切丁寧だし，ボトムアップで体系的に書かれている。た…

英語で意見を通すための論理トレーニング作者:有元 美津世ジャパンタイムズAmazon かれこれ十数年前，転職してこれから仕事で英語を使うぞっていうときに買った，と思う．たまに読み返しては，自分の〈英語脳〉が鈍っていないかを確かめている． 837.8

たまたま家にあったので… 誤訳の構造作者:中原 道喜聖文新社Amazon 誤訳の「構造」とはいうものの，誤訳に至る道が構造化されて提示されているわけではなく，単に誤訳の事例をカテゴリーごと（名詞，動詞，前置詞など）に紹介しているだけである。 どうせだ…