〈英語のすべて〉とはまた大きく出たな,と思ったけど,本当に〈英語のすべて〉と思われることが書かれていた。さすが,ビル・ブライソン。薀蓄好きな自分としてはたまらない。
一般的な言語のはじまりの話からはじまって,そこまでする必要があるのか疑問だったけど,その謎もすぐにとける。
翻訳はよくなされているけれど,算用数字の乱用(つまり「一団」を「1団」とするような)には辟易したな。
830
〈英語のすべて〉とはまた大きく出たな,と思ったけど,本当に〈英語のすべて〉と思われることが書かれていた。さすが,ビル・ブライソン。薀蓄好きな自分としてはたまらない。
一般的な言語のはじまりの話からはじまって,そこまでする必要があるのか疑問だったけど,その謎もすぐにとける。
翻訳はよくなされているけれど,算用数字の乱用(つまり「一団」を「1団」とするような)には辟易したな。
830